《刳肠龟》

齐己 唐代
尔既能于灵,应久存其生。
尔既能于瑞,胡得迷其死。
刳肠徒自屠,曳尾复何累。
可怜濮水流,一叶泛庄子。

翻译

你既然能以灵性超凡,理应长存于世。你既然能预知祥瑞,为何又迷失于死亡的困惑?剖腹断肠不过是徒然自毁,拖着尾巴艰难前行又能承受多少劳累?可怜那濮水悠悠流淌,一叶扁舟载着庄子,独自泛舟而去。