《善哉行》

齐己 唐代
大鹏刷翮谢溟渤,青云万层高突出。
下视秋涛空渺瀰,旧处鱼龙皆细物。
人生在世何容易,眼浊心昏信生死。
愿除嗜欲待身轻,携手同寻列仙事。

翻译

大鹏展翅,告别了浩瀚的渤海,直冲云霄,飞越层层青云,俯瞰下方,秋日的波涛显得如此渺茫,曾经的鱼龙也不过是微不足道的存在。人生在世,何尝容易?眼被尘世遮蔽,心被迷惑缠绕,信守着生死的轮回。但愿能摒弃一切欲望,让身体轻盈,携手同行,去寻找那些超凡脱俗的仙境。