《寄金陵幕中李郎中》

齐己唐代

龙门支派富才能，年少飞翔便大鹏。
久待尊罍临铁瓮，又从幢节镇金陵。
精神一只秋空鹤，骚雅千寻夏井冰。
长忆相招宿华馆，数宵忘寝尽寒灯。

翻译

龙门一脉人才辈出，年少时便如大鹏展翅，志向高远。长久以来，他静待时机，如同美酒静候佳酿，如今终于执掌大权，镇守金陵。他的精神如秋日高空的孤鹤，超然物外；他的文采如夏日井中的寒冰，清新脱俗。我常忆起与他共宿华馆的时光，那几夜我们彻夜长谈，灯火通明，忘却了疲倦与寒冷。