《荆门寄题禅月大师影堂》

齐己 唐代
泽国闻师泥日后,蜀王全礼葬馀灰。
白莲塔向清泉锁,禅月堂临锦水开。
西岳千篇传古律,南宗一句印灵台。
不堪只履还西去,葱岭如今无使回。

翻译

听说泽国的师父在泥泞的日子里离去,蜀王以完整的礼仪安葬了他的遗灰。白莲塔静静地伫立在清泉旁,禅月堂则面向锦水敞开。西岳的千篇诗篇传承着古老的韵律,南宗的一句禅语深深印在心灵深处。不忍心看他只身西去,如今葱岭已无使者归来。