《端州别高六戬》

张说 唐代
异壤同羁窜,途中喜共过。
愁多时举酒,劳罢或长歌。
南海风潮壮,西江瘴疠多。
於焉复分手,此别伤如何。

翻译

同在异乡被流放,途中能相遇真高兴。忧愁太多时就举杯饮酒,疲惫时便放声歌唱。南海的风浪汹涌,西江的毒气弥漫。就这样再次分别,这次离别真是让人伤心欲绝。