《送人自蜀回南游》

齐己唐代

锦水东浮情尚郁，湘波南泛思何长。
蜀魂巴狖悲残夜，越鸟燕鸿叫夕阳。
烟月几般为客路，林泉四绝是吾乡。
寻幽必有僧相指，宋杜题诗近旧房。

翻译

锦江的水向东流去，情感依然深沉；湘江的波浪向南荡漾，思绪绵长无尽。蜀地的杜鹃鸟和巴山的猿猴在残夜里悲鸣，越地的鸟儿与燕子在夕阳下啼叫。烟雾与明月，多少次映照着我漂泊的旅途；林间泉水，四时美景才是我真正的故乡。寻找幽静之地，必定有僧人指引；宋杜二人题写的诗句，就在这旧日的房舍旁。