《爱吟》

齐己唐代

正堪凝思掩禅扃，又被诗魔恼竺卿。
偶凭窗扉从落照，不眠风雪到残更。
皎然未必迷前习，支遁宁非悟后生。
传写会逢精鉴者，也应知是咏闲情。

翻译

正沉思着关上禅房的门，却又被作诗的念头打扰了竺卿。偶然靠着窗边看着夕阳西下，寒冷的风雪直到深夜仍未停息。皎然未必真的沉迷于旧习，支遁难道不是在领悟之后才有所成就吗？若是有人能欣赏这幅作品，也应当明白，这不过是抒发闲适情怀罢了。