《乞樱桃》

齐己唐代

去年曾赋此花诗，几听南园烂熟时。
嚼破红香堪换骨，摘残丹颗欲烧枝。
流莺偷啄心应醉，行客潜窥眼亦痴。
闻说张筵就珠树，任从攀折半离披。

翻译

去年我曾为这花儿写过诗，如今又到了它在南园盛开的时候。那花瓣红艳芬芳，仿佛嚼破后能让人脱胎换骨；摘下的果实如丹珠般鲜艳，似乎连树枝都要被点燃。流莺偷偷啄食，想必心已沉醉；路过的行人悄悄窥看，眼神也痴迷不已。听说有人在这珠玉般的树下设宴，任由人们攀折，花瓣半落，枝叶微垂，别有一番风情。