《荆门勉怀寄道林寺诸友》

齐己 唐代
荣枯得失理昭然,谁斅离骚更问天。
生下便知真梦幻,老来何必叹流年。
清风不变诗应在,明月无踪道可传。
珍重匡庐沃洲主,拂衣抛却好林泉。

翻译

人生的荣华与衰败、得到与失去,道理都明明白白,何必像屈原那样写《离骚》去质问苍天?从出生那一刻起,我们就该明白,人生不过是一场虚幻的梦境,到了晚年,又何必感叹时光流逝呢?清风依旧,诗意长存;明月虽无踪迹,但其中的道理却可以代代相传。珍惜那些像匡庐、沃洲一样的高洁之士吧,他们早已看透世俗,抛却了繁华,选择了归隐山林,享受那份宁静与自在。