《荆州贯休大师旧房》

齐己唐代

疏篁抽笋柳垂阴，旧是休公种境吟。
入贡文儒来请益，出官卿相驻过寻。
右军书画神传髓，康乐文章梦授心。
销得青城千嶂下，白莲标塔帝恩深。

翻译

稀疏的竹林中竹笋破土而出，柳树垂下浓荫，这里曾经是休公栽种诗境的地方。文人学士前来请教求教，官员们也在此停留探访。右军的书画是神传的精髓，康乐的文章仿佛是梦中传授的心得。这片美景让青城千山都黯然失色，白莲塔承载着皇恩深厚。