《残春连雨中偶作怀故人》

齐己 唐代
南邻阻杖藜,屐齿绕床泥。
漠漠门长掩,迟迟日又西。
不知何兴味,更有好诗题。
还忆东林否,行苔傍虎溪。

翻译

南边的邻居已经拄着拐杖,木屐的齿痕绕着床边,满是泥泞。门长久地关着,太阳缓缓西沉。不知道他心里在想什么,竟然还有心思写诗。还让人想起东林寺,那里的青苔沿着虎溪生长。