《秋空》

齐己 唐代
已觉秋空极,更堪寥泬青。
只应容好月,争合有妖星。
耿耿高河截,翛翛一雁经。
曾于洞庭宿,上下彻心灵。

翻译

已经感觉到秋天的天空格外辽阔,更显得空旷幽静。这样的地方,只应该容纳美好的月亮,怎么还能有妖异的星辰出现呢?银河高悬,明亮而清晰,一只孤雁飞过,带来几分萧瑟。我曾经在洞庭湖边住宿,那里的夜色清澈透明,仿佛能照见人的内心。