《喻吟》

齐己唐代

日用是何专，吟疲即坐禅。
此生还可喜，馀事不相便。
头白无邪里，魂清有象先。
江花与芳草，莫染我情田。

翻译

日常的操劳是什么，吟诗疲倦了就静坐如禅。这一生依然值得欢喜，其他的事情却不再方便。头发白了，心也变得纯净无杂念，灵魂清朗，走在万物之前。江边的花和岸边的草，不要沾染了我的情感田园。