《忆别匡山寄彭泽乾昼上人》

齐己 唐代
忆别匡山日,无端是远游。
却回看五老,翻悔上孤舟。
蹭蹬三千里,蹉跎二十秋。
近来空寄梦,时到虎溪头。

翻译

记得离开匡山的那天,没想到就这样远行了。回头望了望五老峰,反而后悔上了那艘孤舟。奔波了三千里,虚度了二十春秋。最近只能在梦中寄托思念,有时梦里还会来到虎溪边。