《送人游武陵湘中》

齐己 唐代
为子歌行乐,西南入武陵。
风烟无战士,宾榻有吟僧。
山绕军城叠,江临寺阁层。
遍寻幽胜了,湘水泛清澄。

翻译

我带着儿子一路欢歌,向西南进入武陵。这里没有战火的硝烟,只有吟诗的僧人在客舍中静坐。群山环绕着军城,层层叠叠;江水依傍着寺阁,静静流淌。我们遍访了幽静的胜景,最后在清澈的湘水上泛舟,心旷神怡。