《怀洞庭》

齐己 唐代
忆过巴陵岁,无人问去留。
中宵满湖月,独自在僧楼。
渔父真闲唱,灵均是谩愁。
今来欲长往,谁借木兰舟。

翻译

记得曾在巴陵度过一年,无人过问我要去还是要留。半夜里,满湖都是月亮,我独自一人在僧楼中。渔夫悠闲地唱着歌,屈原的忧愁只是徒然。如今我想长久地留下,却不知谁愿借我一叶木兰舟。