《湘中感怀》

齐己 唐代
渔翁那会我,傲兀苇边行。
乱世难逸迹,乘流拟濯缨。
江花红细碎,沙鸟白分明。
向夕题诗处,春风斑竹声。

翻译

渔翁那时的我,傲然独行在芦苇岸边。乱世之中难以隐居避世,只好随波漂流,想要洗去冠缨上的尘土。江边的花朵细碎鲜红,沙洲上的鸟儿洁白分明。傍晚时分我在竹林题诗的地方,春风拂过,传来斑竹摇曳的声响。