《水鹤》

齐己唐代

鸳鸯与鸂鶒，相狎岂惭君。
比雪还胜雪，同群亦出群。
静巢孤岛月，寒梦九皋云。
归路分明过，飞鸣即可闻。

翻译

鸳鸯和鸂鶒亲密相伴，彼此嬉戏，毫不羞愧。它们比雪还要洁白，虽然同在一群，却依然显得与众不同。在孤岛的月光下，它们静静地栖息，梦中仿佛飞到了九霄云外。归家的路清晰可见，只要它们飞过，鸣叫声便能轻易听到。