《恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字》

张说唐代

东壁图书府，西园翰墨林。
诵诗闻国政，讲易见天心。
位窃和羹重，恩叨醉酒深。
缓歌春兴曲，情竭为知音。

翻译

东边的墙壁收藏着丰富的图书，西边的园林里满是文人墨客。吟诵诗篇时能听到国家的政事，讲解易经时能窥见天地的用心。我虽身居要职，责任重大，也蒙受皇恩，常常醉饮欢歌。轻声歌唱着春天的乐曲，内心的情感已竭，只为遇到真正懂得我的心意的人。