《贻庐岳陈沆秀才》

齐己唐代

为儒老双鬓，勤苦竟何如。
四海方磨剑，空山自读书。
石围泉眼碧，秋落洞门虚。
莫虑搜贤僻，征君旧此居。

翻译

为了追求儒学，我的双鬓已经斑白，辛勤苦读究竟有何意义？天下四方，人们都在磨砺剑锋，而我却独自在空山中埋头读书。泉水从石缝中涌出，碧绿清澈，秋叶飘落，洞门显得空旷而寂寥。不必担心寻找贤才的地方偏僻，因为这位征君曾经就居住在此。