《角》

齐己 唐代
闻说征人说,呜呜何处边。
孤城沙塞地,残月雪霜天。
会转胡风急,吹长碛雁连。
应伤汉车骑,名未勒燕然。

翻译

听说出征的人说,呜呜的号角声从哪里传来?孤零零的城池坐落在沙漠边塞,残缺的月亮在雪霜覆盖的天空中悬挂。胡风突然变得急促,大雁在荒漠上排成长长的队伍飞走。这让人想起汉代的将士们,他们的功名还未刻在燕然山上,心中该是多么伤感啊。