《剃发》

齐己唐代

金刀闪冷光，一剃一清凉。
未免随朝夕，依前长雪霜。
夏林欹石腻，春涧水泉香。
向老凋疏尽，寒天不出房。

翻译

金刀闪着冷光，一剃之下，顿觉清凉。人生在世，免不了随波逐流，朝朝暮暮，依然如雪霜般不断生长。夏日的树林斜倚山石，青苔润泽；春天的山涧里，泉水潺潺，带着清香。年岁渐老，一切繁华凋零殆尽，寒天里索性不再出门。