《寄孙辟呈郑谷郎中》

齐己唐代

衡岳去都忘，清吟恋省郎。
淹留才半月，酬唱颇盈箱。
雪长松柽格，茶添语话香。
因论乐安子，年少老篇章。

翻译

离开衡岳后，京城的喧嚣早已淡忘，只记得那段清雅吟诗、与省郎共赏文字的美好时光。虽然只停留了短短半个月，但彼此唱和的诗作已经装满一箱。冬日里，雪压长松，仿佛也提升了人的品格；品茶闲谈间，言语更添清香。我们还曾谈起那位乐安的才子，年纪轻轻，却已能写出令人赞叹的老成文章。