《宿舒湖希上人房》

齐己唐代

入寺先来此，经窗半在湖。
秋风新菡萏，暮雨老菰蒲。
任听浮生速，能消默坐无。
语来灯焰短，嘒唳发高梧。

翻译

进寺先来到这里，窗外一半是湖水。秋天的风里开满了新的荷花，傍晚的雨中长着老去的菰草和蒲叶。任凭世间浮华匆匆流逝，静坐在这里，内心却能安宁沉静。说话间灯焰渐短，高高的梧桐树上传来清亮的鸟鸣。