《奉和圣制经邹鲁祭孔子应制》

张说唐代

孔圣家邹鲁，儒风蔼典坟。
龙骖回旧宅，凤德咏馀芬。
入室神如在，升堂乐似闻。
悬知一王法，今日待明君。

翻译

孔圣人的故乡邹鲁之地，儒学之风如云霭般笼罩着典籍丰厚的土地。神龙驾着车驾重返故里，凤凰般的美德仍在传颂着不散的芬芳。步入厅堂，仿佛先贤神灵仍在；登阶而上，依稀能听见往昔礼乐的回响。高悬的圣王礼法，如今仍在等待贤明的君主来承继弘扬。