《谢中上人寄茶》

齐己唐代

春山谷雨前，并手摘芳烟。
绿嫩难盈笼，清和易晚天。
且招邻院客，试煮落花泉。
地远劳相寄，无来又隔年。

翻译

春日的山谷在谷雨前，双手采摘着带有晨雾的茶叶。嫩绿的新芽难以装满竹笼，天气清朗和暖，却容易让人感到黄昏来得匆忙。暂且邀请邻家的客人，一起煮一壶落花泡的泉水。因为地处偏远，劳烦你寄来茶品，若不能前来相聚，又得等到明年了。