《奉和圣制赐王公千秋镜应制》

张说唐代

宝镜颁神节，凝规写圣情。
千秋题作字，长寿带为名。
月向天边下，花从日里生。
不承悬象意，谁辨照心明。

翻译

神圣的节日颁下宝镜，镜面雕刻着庄严的纹路，映照出圣人的心意。镌刻其上的永恒字句，以长寿为名寄寓千秋。明月从天际缓缓垂落，繁花在朝阳中次第绽放。若不解这高悬的深意，何人能识透明镜照彻人心的光芒？