《送人游衡岳》

齐己唐代

荆楚腊将残，江湖苍莽间。
孤舟载高兴，千里向名山。
雪浪来无定，风帆去是闲。
石桥僧问我，应寄岳茶还。

翻译

在荆楚之地，腊月即将过去，江湖之间一片苍茫。我独自乘着小舟，怀着愉悦的心情，向着千里之外的名山进发。雪白的浪花时起时伏，风帆随意飘荡，显得悠闲自在。经过石桥时，一位僧人问我：“你此行是否该带回岳山的茶叶？”