《过商山》

齐己唐代

叠叠叠岚寒，红尘翠里盘。
前程有名利，此路莫艰难。
云水侵天老，轮蹄到月残。
何能寻四皓，过尽见长安。

翻译

山峦重重，寒气逼人，翠绿的景色中红尘流转。前路或许有功名利禄，但这条路却不宜太过艰难。云水漫天，岁月悠长，车马奔波直到月落西山。怎能在纷扰中寻得隐士高人，走过千山万水后，才看清长安的真相。