《送人游玉泉寺》

齐己唐代

西峰大雪开，万叠向空堆。
客贵犹寻去，僧高肯不来。
潭澄猿觑月，窦冷鹿眠苔。
公子将才子，联题兴未回。

翻译

西峰上的大雪纷纷扬扬，仿佛无数层雪堆叠在空中。即便客人身份尊贵，也依然要踏上归途；而那位高僧却不愿前来。潭水清澈，猿猴静静望着水中的月亮；山洞寒冷，鹿儿在青苔上安然入睡。公子与才子相聚，联诗题句，兴致正浓，久久不愿散去。