《谢人墨》

齐己唐代

珍重岁寒烟，携来路几千。
只应真典诰，消得苦磨研。
正色浮端砚，精光动蜀笺。
因君强濡染，舍此即忘筌。

翻译

珍惜那寒冬里的轻烟，它穿越千里路途而来。唯有真正的经典，才能消解那苦心的钻研。端正的色泽浮现在砚台上，精妙的光芒在蜀地的信笺上跃动。因你的力量而得以浸润，舍弃这些，便如同忘却了捕鱼的竹器。