《宜阳道中作》

齐己唐代

宜阳南面路，下岳又经过。
枫叶红遮店，芒花白满坡。
猿无山渐薄，雁众水还多。
日落犹前去，诸村牧竖歌。

翻译

宜阳城南的路，经过下岳又继续前行。红红的枫叶遮住了店家，白色的芒花铺满了山坡。山势渐渐变薄，猿猴也少了；大雁成群，水面上倒映着它们的身影。太阳落山了，但还是要继续往前走，沿途村庄里的放牛娃正唱着歌。