《湖西逸人》

齐己唐代

老隐洞庭西，渔樵共一溪。
琴前孤鹤影，石上远僧题。
橘柚园林熟，蒹葭径路迷。
君能许邻并，分药劚春畦。

翻译

在洞庭湖西边的深处，住着一位年迈的隐士，他与打鱼砍柴的村民共享一条溪水。每当弹琴的时候，总有一只孤鹤在琴前投下身影；石头上留有远方僧人的题字。橘子和柚子成熟的季节，园林里果实累累，芦苇丛生的小路曲折迷离，让人难辨方向。如果你愿意成为我的邻居，我们便可以一起在春天翻耕土地，共同采药分享。