《寄江西幕中孙鲂员外》

齐己 唐代
簪履为官兴,芙蓉结社缘。
应思陶令醉,时访远公禅。
茶影中残月,松声里落泉。
此门曾共说,知未遂终焉。

翻译

做官时带着簪履赴任,兴味盎然;在芙蓉花下结社,广结善缘。应当想起陶渊明当年醉酒的风范,也应时常拜访像远公那样的高僧参禅。茶影中映着残月,景色静谧;松涛声里,泉水潺潺而落。我们曾一起谈论过这人生的门道,只是不知是否真能彻悟、修得善果。