《喜夏雨》

齐己唐代

四郊云影合，千里雨声来。
尽洗红埃去，并将清气回。
潺湲浮楚甸，萧散露荆台。
欲赋随车瑞，濡毫渴謏才。

翻译

四周边的云彩聚在一起，千里之外的雨声已经传来。雨水把尘埃全部洗去，也带来了清凉的气息。溪水在楚地的田野间缓缓流淌，秋风萧瑟，露水洒在荆地的高台上。想要写下这场随车而来的祥瑞之雨，却因才思不足而笔都渴得写不出字来。