《早秋雨后晚望》

齐己 唐代
暑气时将薄,虫声夜转稠。
江湖经一雨,日月换新秋。
有景堪援笔,何人未上楼。
欲承凉冷兴,西向碧嵩游。

翻译

夏末暑气渐渐消退,夜晚虫鸣越发密集。一场秋雨过后,天地焕然一新,日月更替,迎来了凉爽的初秋。面对这宜人的景色,正适合拿起笔来吟咏描绘,可又有谁还未曾登高望远、领略秋意呢?我心中兴起一丝清凉之意,便想向西而行,去那碧绿苍翠的嵩山一带游览一番,感受大自然的宁静与悠远。