《次韵酬郑谷郎中》

齐己唐代

林下高眠起，相招得句时。
开门流水入，静话鹭鸶知。
每许题成晚，多嫌雪阻期。
西斋坐来久，风竹撼疏篱。

翻译

林中静卧醒来，相约吟诗作对。打开门，溪水潺潺流入，静静谈话，连白鹭也似乎明白。常常写诗到天晚，又常因雪大而耽误了约定。坐在西边的书斋很久，风吹竹子，摇动着稀疏的篱笆。