《别东林后回寄修睦》

齐己唐代

昨夜从香社，辞君出薜萝。
晚来巾舄上，已觉俗尘多。
远路萦芳草，遥空共白波。
南朝在天末，此去重经过。

翻译

昨夜离开香社，告别了山中的宁静，我走出那藤萝缠绕的幽径。傍晚时分，衣履之间已沾染尘世的喧嚣，让人不由得生出烦扰之感。前路遥远，芳草绵延，仿佛牵绊着脚步；抬头望去，长空与远水一色，波光潋滟，心也随之飘远。南朝旧地就在那天边尽头，这一去，又将再次经过那熟悉的地方。