《归雁》

齐己 唐代
塞门春已暖,连影起蘋风。
云梦千行去,潇湘一夜空。
江人休举网,虏将又虚弓。
莫失南来伴,衡阳树即红。

翻译

春天的气息已经悄然降临,微风拂过水面,泛起层层涟漪。云梦泽的千行雁影渐行渐远,潇湘的夜空一夜之间变得空旷寂寥。江边的渔人收起渔网,不再捕鱼,而北方的敌将却再次拉满空弓,虚张声势。请不要错过那南来的伴侣,衡阳的树木即将染上红霞,预示着新的希望与重逢。