《寄江居耿处士》

齐己 唐代
野癖虽相似,生涯即不同。
红霞禅石上,明月钓船中。
醉倒芦花白,吟缘蓼岸红。
相思何以寄,吾道本空空。

翻译

野性的脾性虽然相似,但各自的人生却大不相同。红霞映照在岩石之上,明月洒落在渔舟之中。醉卧在芦花洁白的地方,诗情缘起于蓼草红艳的岸边。思念如何寄托?我的道路本就空寂无言。