《苦热》

齐己唐代

云势嶮于峰，金流断竹风。
万方应望雨，片景欲焚空。
毒害芙蓉死，烦蒸瀑布红。
恩多是团扇，出入画屏中。

翻译

云势高耸如峰，金光如流，竹林被风吹断。四方百姓都盼望着降雨，一片景象仿佛要将天空烧焦。毒害让芙蓉凋零，闷热使瀑布变得绯红。恩情深厚如同团扇，进出都在画屏之间。