《送休师归长沙宁觐》

齐己唐代

吾子此归宁，风烟是旧经。
无穷芳草色，何处故山青。
偶泊鸣蝉岛，难眠好月汀。
殷勤问安外，湘岸采诗灵。

翻译

您这次归乡探亲，一路风尘仆仆，走过的都是曾经熟悉的道路。沿途无尽的芳草绿意盎然，可哪里才是您魂牵梦绕的故乡青山呢？途中偶然停泊在蝉鸣悠扬的小岛，夜深难眠，只因被江畔那轮明月所打动。除了殷切地问候平安之外，还望您能在湘水岸边，细细采集那如诗如画的灵感与灵气。