《幽庭》

齐己 唐代
不放生纤草,从教遍绿苔。
还防长者至,未著牡丹栽。
蛱蝶空飞过,鶺鴒时下来。
南邻折芳子,到此寂寥回。

翻译

我不忍心拔除那些细小的野草,任由它们生长,让绿苔遍布地面。还担心有长者来访,所以没有种下牡丹。蝴蝶在空中飞过,鶺鴒鸟偶尔落下。南边的邻居折下芬芳的花枝,来到这里却感到一片寂寥,默默离去。