《对雪》

齐己唐代

松门堆复积，埋石亦埋莎。
为瑞还难得，居贫莫厌多。
听怜终夜落，吟惜一年过。
谁在江楼望，漫漫堕绿波。

翻译

松门山上堆积着落叶，石头和莎草都被覆盖其中。这里人烟稀少，难得见到祥瑞之象，而贫穷的日子却随处可见。听着风吹雨打、叶落整夜的声音，让人感慨时光匆匆，一年又悄然过去。不知此刻是谁站在江边楼上远望，只见江水悠悠，绿波漫流，一片宁静而悠长的景象。