《送益公归旧居》

齐己 唐代
旧隐终牵梦,春残结束归。
溪山无伴过,风雨有花飞。
片石留题字,孤潭照浣衣。
邻僧喜相接,扫径与开扉。

翻译

曾经的隐居生活始终萦绕在梦中,如今春天将尽,我决定结束漂泊,回到故里。独自走过溪山,没有伴侣相伴,只有风雨中飘落的花瓣。一块石头上还留着当年题写的字迹,孤寂的潭水映照着浣洗衣物的身影。邻家的僧人见到我归来,欣喜地迎接,为我清扫小径,打开院门。