《经贾岛旧居》

齐己 唐代
先生居处所,野烧几为灰。
若有吟魂在,应随夜魄回。
地宁销志气,天忍罪清才。
古木霜风晚,江禽共宿来。

翻译

先生居住的地方,野火几乎将一切化为灰烬。倘若他的诗魂尚在,想必会随着夜色归来。大地怎能消磨他的志气,苍天又怎忍心责罚他的清才。在古木与霜风的傍晚,江边的禽鸟也一同来此栖息。