《寄天台叶道士》

贯休唐代

负局高风不可陪，玉霄峰北置楼台。
注参同契未将出，寻楖栗僧多宿来。
飕槭松风山枣落，闲关溪鸟术花开。
终须肘后相传好，莫便乘鸾去不回。

翻译

不可陪伴那些心怀怨恨、志向高远的人，玉霄峰的北面建起了楼台。注解《参同契》的奥义尚未完全揭示，寻找那根禅杖的僧人早已在此栖息。山间的松风吹动，枣子纷纷落下，溪水潺潺，鸟儿自由飞翔，术花在岸边悄然绽放。最终还是要将这秘诀传给有缘之人，不要轻易乘着鸾凤飞走，一去不返。