《送郑侍郎骞赴阙》

贯休 唐代
文章国器尽琅玕,朝骑駸駸岁欲残。
彩笔只宜天上用,绣衣偏称雪中看。
休惊断雁离三楚,渐入祥烟下七槃。
翰苑旧知凭与说,紫金轮畔寄书难。

翻译

国家珍宝如美玉般璀璨,朝堂上的骏马疾驰,岁月已近尾声。那支彩笔似乎只该在天上挥洒,华丽的衣裳在雪中更显风姿。不必为那离群的大雁惊扰,它已渐渐飞入祥瑞的云雾中,降落在七盘之地。翰林院的老友啊,我托你传话,紫金轮旁寄信却如此艰难。