《古剑池》

贯休唐代

秋水莲花三四枝，我来慷慨步迟迟。
不决浮云斩邪佞，真成龙去拟何为。

翻译

秋天的池塘里，开着三两枝清丽的莲花。我缓缓地走着，满怀感慨。心中犹豫不决，虽有志驱散浮云、铲除奸邪，却难下决心。若真能化身为龙腾空而去，又该去向何方、做些什么呢？