《陪冯使君游六首·钓罾潭》

贯休 唐代
境静江清无事时,红旌画鹢动渔矶。
心期只是行春去,日暮还应待鹤归。
风破绮霞山寺出,人歌白雪岛花飞。
自怜亦在仙舟上,玉浪翻翻溅草衣。

翻译

风平浪静、江水清澈的日子里,没有烦心琐事打扰。一面红色旌旗和绘有鹢鸟的彩船轻轻触动着渔矶(钓鱼台)。我心中只盼望着春天到来时能外出踏青游玩,傍晚时分还期待着仙鹤归来。
微风吹散了如绮丽绸缎般的晚霞,我们从山寺中走出;人们吟唱着清雅的诗歌,岛上的花儿随风飞舞。我也感到自己仿佛置身于神仙乘坐的小舟之上,洁白的波浪翻腾着,溅湿了我的草衣。